{"id":16053,"date":"2023-01-31T08:15:04","date_gmt":"2023-01-31T14:15:04","guid":{"rendered":"http:\/\/carterembry.com\/?p=16053"},"modified":"2023-07-03T06:04:13","modified_gmt":"2023-07-03T11:04:13","slug":"moving-pets-internationally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carterembry.com\/es\/2023\/moving-pets-internationally\/%20","title":{"rendered":"Traslado internacional de mascotas"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Trasladar animales dom\u00e9sticos a trav\u00e9s de fronteras nacionales y continentales no es f\u00e1cil, y llevar un animal dom\u00e9stico al Reino Unido es especialmente dif\u00edcil. El Reino Unido es uno de los \u00fanicos pa\u00edses del mundo completamente libre de rabia. Incluso sus murci\u00e9lagos y animales salvajes est\u00e1n libres de rabia. Se toman esto muy en serio y por una buena raz\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para entrar en el Reino Unido con animales de compa\u00f1\u00eda no s\u00f3lo exigen las vacunas antirr\u00e1bicas y otras vacunas actualizadas de tus animales, sino TODO su historial de vacunaci\u00f3n antirr\u00e1bica. Si has perdido un historial de cualquier momento de la vida de tu mascota, tienes que ponerle una vacuna antirr\u00e1bica adicional para compensarlo. Los veterinarios de EEUU no quieren poner esta vacuna adicional. Dicen: \"Oh, est\u00e1n al d\u00eda, no la necesitan\". O: \"Es una falta de hace diez a\u00f1os, no es para tanto\". S\u00ed es para tanto. El Reino Unido pondr\u00e1 en cuarentena a tu mascota sin los registros correctos, o si viajas en el Queen Mary 2 como hicimos nosotros, tu mascota no podr\u00e1 embarcar. Cruzamos con un perro que se hab\u00eda perdido su primera traves\u00eda programada debido a una vacuna que le pusieron con SEIS D\u00cdAS de retraso cuando era cachorro. El perro ten\u00eda once a\u00f1os.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cuando preguntamos a nuestro veterinario local de Nashville si pod\u00eda ayudarnos con esto, nos dijo: \"Seguro que podemos solucionarlo\". No fue una respuesta que me diera confianza, as\u00ed que empec\u00e9 a buscar a alguien con experiencia. Encontramos un veterinario en Nueva York llamado \"Coraz\u00f3n de Chelsea<\/a>\" que ten\u00eda un departamento especializado en viajes internacionales para perros. Me alegro mucho de que tom\u00e1ramos esa decisi\u00f3n. A Magnus le faltaba un registro de rabia de 2012 o 2013 porque hemos cambiado de veterinario varias veces y su veterinario original cambi\u00f3 de software y perdi\u00f3 los registros. Magnus necesitaba una vacuna antirr\u00e1bica adicional. Tuve que insistir varias veces a su veterinario de Nashville, una vez al concertar la cita y dos veces durante la cita. Si no le dejan entrar en los lugares a los que nos trasladamos sin ella, entonces la necesita, est\u00e9s o no de acuerdo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Si vas a viajar al extranjero con tu mascota, no conf\u00edes en cualquier veterinario normal para hacer el papeleo, aunque est\u00e9 autorizado por el USDA para ello. Aseg\u00farate de que han ayudado con \u00e9xito a otras mascotas a trasladarse internacionalmente recientemente.\u00a0<\/span><\/p>\n

Una vez que llegamos al Reino Unido, necesit\u00e1bamos papeleo adicional para introducir a las mascotas en la Uni\u00f3n Europea. Nuestro veterinario estadounidense podr\u00eda haberlo hecho, pero habr\u00edamos tenido un plazo muy ajustado para llegar desde el Reino Unido a nuestro destino final en la UE. En aquel momento, no sab\u00edamos c\u00f3mo viajar\u00edamos y ese l\u00edmite de tiempo nos pon\u00eda nerviosos. Adem\u00e1s, nuestro veterinario estadounidense no hac\u00eda ese tipo de tr\u00e1mites con tanta frecuencia. Decidimos buscar de nuevo a alguien especializado en este tipo de traslados con mascotas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tuvimos mucha suerte de encontrar una empresa llamada \"Go Fetch, LTD<\/a>\", situada en Gales, Reino Unido. No s\u00f3lo se encargan del papeleo de este tipo de cruces fronterizos, sino que tambi\u00e9n transportan mascotas por Europa y el mundo con regularidad. Recogieron a los cachorros, se ocuparon de todo el papeleo de la mudanza y los llevaron de Southampton (Reino Unido) a Split (Croacia). Lo programaron perfectamente para que llegaran unas horas despu\u00e9s que nosotros. Los cachorros se alojaron en hoteles con su conductor (a Magnus le encantan los hoteles) y pararon a pasear en muchos pa\u00edses. Esto funcion\u00f3 muy bien porque nos permiti\u00f3 volar de Heathrow a Ancona (Italia) y luego coger el ferry de Ancona a Split. Despu\u00e9s de semanas intentando descifrar trenes, coches de alquiler y transbordadores por Europa, esto fue mucho m\u00e1s f\u00e1cil y aliviador.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>